Ciao
@larasa , in verità sei stato chiaro
Guarda, ci sono passato anche io (e come me credo anche diversi altri): la paura di fare qualche casino c'è e ci sta, anche e soprattutto di fronte a cose mai fatte prima.
Ti posso però assicurare che di danni lato hardware è praticamente impossibile farne...è un pò come riuscire a strappare il panno del biliardo con una steccata maldestra...tutto è possibile per carità...ma diciamo che bisogna impegnarsi molto
Per quanto riguarda la tua scheda, io ho sempre lanciato gli script per i 15khz utilizzando GPU Ati Radeon che pare siano maggiormente indicate rispetto alle Nvidia. Lato pratico, ti direi di provare con la tua GeForce 710: ricordo che uno dei primi messaggi dopo aver iniziato la procedura per lo script, ti comunica proprio se la tua scheda video è compatibile con i 15 khz oppure no.
La scheda, inoltre, non viene modificata irreparabilmente una volta "convertita" per uscire a 240p: funzionerà in tale modo soltanto con la tua versione di Batocera che avrai "scriptato".
Unica cosa che, forse, posso permettermi di consigliarti è quella di fare una prova con una versione di Batocera installata su un HD interno: questo per evitare eventuali problemi di incompatibilità nei vari passaggi e per velocizzare i tempi.
Buon lavoro
