Hai ragione ma questo tempo speso per me è un investimento.
Tutti i frontend su Windows richiedono un sacco di tempo per essere configurati con la necessità poi di configurare ogni singolo emulatore, a volte anche in relazione alla macchina in uso.
Batocera (solo "a occhio" e per ciò che ho letto in giro) sembra molto meno dispendioso in termini di tempo in quella fase.
Inoltre su Windows mi butterei su Maximus Arcade che conosco ma è vecchio e non aggiornato.
Quindi, piuttosto, cambio hardware ma procedo con Batocera. Voglio dargli una chance che al momento ancora non ha avuto.
Purtroppo questa Zotac aggiorna il firmware solo sotto Windows, quindi anche se non ce l'avesse dovrei installare Windows solo per aggiornarlo...
Sto usando la grafica integrata della MoBo, una Geforce 7050
Eh, se non ne vengo a capo farò anche quella prova.
Nel frattempo provo a vedere se trovo un log con qualche info utile da qualche parte.