History.dat in italiano
Moderatore: Moderatore ADB
- Guy
- Newbie
- Messaggi: 89
- Iscritto il: 26/02/2021, 15:19
- Città: Brindisi
- Grazie Inviati: 13 volte
- Grazie Ricevuti: 14 volte
Re: History.dat in italiano
Con un "pochetto" di ritardo la 243 al 6,10% (113.579 linee tradotte)!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
- AntoPISA
- Affezionato
- Messaggi: 260
- Iscritto il: 12/05/2010, 23:44
- Città: Pisa
- Località: Pisa
- Grazie Inviati: 4 volte
- Grazie Ricevuti: 4 volte
- Contatta:
Re: History.dat in italiano
Molto bene, il 10% si avvicina!
Il mio sito: https://www.progettosnaps.net
- Guy
- Newbie
- Messaggi: 89
- Iscritto il: 26/02/2021, 15:19
- Città: Brindisi
- Grazie Inviati: 13 volte
- Grazie Ricevuti: 14 volte
Re: History.dat in italiano
Sinceramente visto che non ho tradotto abbastanza (poco più di 2000 linee) avevo deciso di non pubblicarlo, ma poi ho pensato che non potevo lasciarvi un altro mese senza i mitici giochi arcade di Arkanoid e Arkanoid - Revenge of DOH tradotti in italiano...
Quindi ecco la versione 2.44 con 115.620 linee tradotte (6.20%)!
Quindi ecco la versione 2.44 con 115.620 linee tradotte (6.20%)!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
- Guy
- Newbie
- Messaggi: 89
- Iscritto il: 26/02/2021, 15:19
- Città: Brindisi
- Grazie Inviati: 13 volte
- Grazie Ricevuti: 14 volte
Re: History.dat in italiano
La 2.45 con piccoli miglioramenti e 124.786 linee tradotte (6.67%)!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
- Guy
- Newbie
- Messaggi: 89
- Iscritto il: 26/02/2021, 15:19
- Città: Brindisi
- Grazie Inviati: 13 volte
- Grazie Ricevuti: 14 volte
Re: History.dat in italiano
Ecco finalmente, dopo tante peripezie ed esperimenti (per far uscire la versione italiano quasi in contemporanea con quella inglese), pronta la 2.46 con Astérix, Asteroid e Asteroid Deluxe (e mezzo Astro Blaster ) tutti in italiano!
128.023 linee con una percentuale del 6,83%!
128.023 linee con una percentuale del 6,83%!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
- Guy
- Newbie
- Messaggi: 89
- Iscritto il: 26/02/2021, 15:19
- Città: Brindisi
- Grazie Inviati: 13 volte
- Grazie Ricevuti: 14 volte
Re: History.dat in italiano
Rieccomi qua con la nuova versione a distanza di 3 giorni dalla sua uscita originale con
135.703 (7,23%) su 1879374 linee e...
Tutti i giochi Astro, Asuka e Asura!
Le console, i computer e i giochi arcade Atari (almeno quelli che sono in ordine alfabetico )!
Fino a buona parte del flipper Attack From Mars!
135.703 (7,23%) su 1879374 linee e...
Tutti i giochi Astro, Asuka e Asura!
Le console, i computer e i giochi arcade Atari (almeno quelli che sono in ordine alfabetico )!
Fino a buona parte del flipper Attack From Mars!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.