un miracolo

[BrusLaNafta]

fioi son contento d'esser qui amo i flipper quando ero bambino erano gli unici videogame o c'era la rana e le bocce roba da nonni

vi manda il cielo sono mesi che penso solo ai flipper e a zio secondo me mi ha sentito

[Gothrek]

ciao e benvenuto,
non esitare ad aprire un topic per dubbi e/o domande cosi da avere maggiore visibilità.

Per favore ricordati di aggiornare l'avatar di default.

Buon divertimento.

[DigDug]

se t'brus la nafta aquè tfe pòza
va fura...

[BrusLaNafta]

se t'brus la nafta aquè tfe pòza
va fura...

traduco ....se dovessi essere tu brus la nafta te ne dovresti andare

io non so chi tu sia ma da quel che ho capito qui nessuno mi aiuterà grazie a te che non mi conosci cominciamo bene avvisami cosa ne pensano gli altri attendo qui non vado oltre questa pagina

ho una mezza idea della tua scortesia NAFTA = GASOLIO no N.A.F.T.A. sono italiano il gasolio agricolo è la nafta

[Tox Nox Fox]

"Se bruci la nafta ( gasolio/diesel ) fai puzza e devi andare fuori"

( La nafta in Emilia/Romagna è sinonimo anche di diesel )

Mettiamo un attimo le cose in chiaro: digdug ha fatto un battuta (bella o meno è soggettivo) ma la cosa è fine a se stessa.
Non ho minimamente capito perché nessuno dovrebbe aiutarti dopo il post di digdug. Ti serve aiuto per qualcosa ? Un progetto, un restauro, una ricerca ? Vuoi anche solo parlare dei tuoi interessi e condividere idee e conoscenze ?
Non vedo perché non dovresti farlo.

[nicoweecade]

se t'brus la nafta aquè tfe pòza
va fura...

traduco ....se dovessi essere tu brus la nafta te ne dovresti andare

io non so chi tu sia ma da quel che ho capito qui nessuno mi aiuterà grazie a te che non mi conosci cominciamo bene avvisami cosa ne pensano gli altri attendo qui non vado oltre questa pagina

ho una mezza idea della tua scortesia NAFTA = GASOLIO no N.A.F.T.A. sono italiano il gasolio agricolo è la nafta

benvenuto,
comunque pure io confermo che il messaggio di dig dug non è per niente offensivo ma una battuta sul nick che mi ha fatto molto ridere.
anche perchè io la tradurrei non come se dovessi essere tu...
ma
se tu bruci la nafta fai puzza.. quindi vai fuori

[Rockman84]

Ciao a tutti

Mi intrometto solo per confermare che su questo forum c'è davvero la possibilità di ricevere aiuti e dritte.

Io stesso sono riuscito e continuerò a riuscire a fare cose che, senza l'aiuto del forum, mi sarebbero sembrate quasi fantascienza.

Buona giornata