ArcadeItalia.NET

Non capisco cosa intendi? quel cavetto è un USB to MIDI e ha i sui Driver per essere riconosciuto, i cavi che intendi tu si chiamano RCA (per intenderci sono i classici Binco e Rosso o Rosso e Nero)
i collegamenti IN/OUT Midi li ha qualsiasi batteria elettronica, e nelle ultime versioni l'hanno messa anche nelle centraline per PS3 (quello su cui ci sono i pulsanti e le frecce) mentre gli agganci per i pads sono se una Drum Pro sono Jack, mentre quelle PS3 (giocattolini a confronto) sono Mini o Micro Jack.

Ho preso una Centralina Drum e l'ho scritta così vedi.
Mentre se tu intendi come sentire l'audio, quello in questo caso esce sempre dal computer, la batteria è solo un controller del videogioco che agisce con segnali MIDI es. Tastiera pc, premi la lettera M e il pc ragiona il segnale che le hai inviato, la Tastiera è un controller.

Intendevo comunque non il funzionamento dell'interfaccia che avevo già immaginato, ma il collegamento fisico come avviene...
mi sembra di capire quindi che il cavetto va collegato alla batteria, e che la batteria in oggetto abbia gli in/out midi femmina.
Non conosco la PS3, per questo non so come si collegano in genere questi controller.

Fai una bella guida!

Appena ho le idee chiare la faccio