Io sul cab che ho da piu' tempo uso Feel con Jammasd dove posso settare un tasto shift (se non ricordo male si chiama cosi') che premuto assieme ad un altro tasto mi permette di raddoppiarne le funzioni.
Es. una volta settato quale sara' il tasto Shift (nel mio caso P1), posso dunque assegnare una seconda funzione ai tasti che vengono premuti contemporaneamente ad esso.
Nello specifico, ho settato in modo tale che (vado a mente):
P1 = start 1 (1)
P1 + P2 = pausa (p)
P1 + Credit 1 = uscita dal gioco (esc)
P1 + Tasto A = fast forward
P1 + Tasto B = apre il menu del mame (tab)
ecc..
Ora non ho presente Batocera ma dovrebbe funzionare in modo analogo come concetto! Magari proviamo a chiedere conferma al guru di questo frontend, il mitologico
@Gothrek 
PS: io sinceramente su un mamecab farei altri 2 fori per player, sia per poter sfruttare al massimo tutti i picchiaduro alla SF, sia per avere ulteriori tasti funzione che non sono mai troppi!
Fai conto che sul mio Magnum che e' molto simile al tuo Magic, ho aggiunto appunto due tasti per ciascun player piu' 3 tasti aggiuntivi in alto per crediti, pausa, spegnimento, ecc
