come emulare l'accettatore di banconote?

[Fabioarcade]

roulette.jpg

Vorrei far funzionare questa roulette mini bar top con un pulsante invece che con l'accettatore di banconote che oltre ad accettare le banconote in lire funziona anche male.
E' una operazione che ho già fatto in alcuni cab che avevano anche l'eccettatore di monete dove è facile attaccarsi ai fili dello switch che sente la moneta.
Qui l'accettatore di monete non c'è e da quel che capisco c'è un collegamento digitale. La scheda di gioco è una scheda custon non jamma e non ho documentazione.
Ecco i fili che arrivano all'accettatore.

accettatore.jpg

ed ecco una immagine più chiara dell'oggetto con etichetta visibile

accettatore2.jpg

Inutile dire che ho cercato partendo dalla marca sull'etichetta e ho trovato la descrizione di un modello simile.
Ma capire da queste informazioni come emulare l'oggetto è molto difficile.
Quello che ho capito è che l'accettatore può funzionare in modo "analogico" tipo jamma o "digitale" utilizzando più fili che comunicano l'importo immesso.
Purtroppo mi sembra che l'apparecchio sia collegato in questo secondo modo e quindi un semplice pulsante tra due fili non credo basti.
Qualcuno ha già affrontato questo problema?
Grazie per ogni suggerimento possiate darmi.
Fabioarcade