Problema monitor (FOTO)

[basett1]

Salve a tutti, ho inaugurato la mia avventura nel mondo dei cabinati acquistando al prezzo di 50€ un mobile che doveva essere funzionante, oggi sono andato da un distributore e nel loro magazzino (o per meglio dire la loro discarica) ho preso una scheda jamma di puzzle bubble 3, sono andato a casa tutto gasato, ho collegato la jamma e SORPRESA, il monitor si vedeva male, come se l'immagine fosse spostata in un lato, ho provato ad agire sui trimmer per la regolazione ma pure portandoli a fondo non si riesce a centrare comunque l'immagine.
Non sono riuscito a capire che genere di monitor sia, non c'è scritto da nessuna parte ne una marca ne una indicazione.
allego delle foto che ho fatto col cellulare, se per caso qualcuno sa di che monitor si tratta o se sa come poter risolvere o almeno dirmi se devo acquistare un monitor nuovo gliene sarei infinitamente grato.
Potrebbe essere la scheda del gioco?!
Il cabinato è uno generico "virtual game"
dal monitor al jamma scendono 6 cavi
rosso-verde-blu-nero-giallo-bianco
il bianco però non è collegato al pettine jamma!

http://postimg.org/image/lwyrl6qof/ questa è la scheda con i trimmer di regolazione
http://postimg.org/image/etlio6k09/ questo è come si vede l'immagine (la foto è capovolta)
http://postimg.org/image/81z3gscdf/ questa è una foto dell'elettronica del video
http://postimg.org/image/tezjauoi7/questa è invece l'unica etichetta che ho trovato sul monitor

[Dungeonmaster]

Muovendo i trimmer non succede proprio niente? l'immagine non si sposta?

[basett1]

L'immagine si sposta ma non abbastanza da centrarla sul monitor. adesso posto un'altra immagine per farti capire meglio il problema
http://postimg.org/image/ryxzof4g3/ questo è uno schizzo per capire il problema

http://postimg.org/image/cmz6zbort/ da quì si dovrebbe capire bene il problema

la scheda è una taito f3 con puzzle bobble 3. potrebbe dipendere da lei il problema? c'è un modo di verificare lo schermo senza acquistare un'altra cartuccia? Magari connettendolo alla vga del mio portatile , ovviamente forzando prima l'uscita a 15hz